Vol 1, No. 7  ~  February 15, 2005

Les Dialogues des Carmélites
an opera by Francis Poulenc

Program Notes by A. Trego

            In 1794, sixteen Carmelite nuns were guillotined as part of the Reign of Terror which followed the French Revolution. As they climbed the scaffold, the women sang the Laudate Dominum until one by one they were silenced. The only member of the order to escape execution was Mother Marie of the Incarnation, who later wrote down the tale of her martyred sisters. While Mother Marie's account was distributed as an inspirational pamphlet throughout the nineteenth century, it found new life in multiple twentieth-century adaptations, including Francis Poulenc's opera Dialogues des Carmélites.
            The opera was based on Georges Bernanos's version of a film scenario that was in turn adapted from the novella, The Last to the Scaffold, by Gertrud von le Fort. Von le Fort, a German Catholic convert, used the historical event of the Carmelites' execution as the setting for her own commentary on the state of Catholicism in the 1930s. The character of Blanche de la Force was von le Fort's invention, and the similarity of names reflects the author's personal identification with the character and her crisis of fear.
            Bernanos's primary addition to the story is its deep spiritual content. The themes of fear and grace permeate his text and reflect Bernanos's own beliefs. In both Bernanos's text and Poulenc's opera, the Prioress dies a difficult death so that Blanche's death will be easy. This exchange of deaths becomes one of the most powerful moments in the opera. At the time Bernanos was writing his version, he was dying a slow and painful death from cancer and, like Blanche, was searching for a spiritual respite from fear. The death of the Prioress, so vividly depicted by Poulenc's music, is Bernanos's depiction of his own anticipated death. He even made the Prioress the same age as himself, 59.
           Poulenc began composing Dialogues des Carmélites in 1953. The completion of the opera in 1955 coincided with the death of Poulenc's lover, Lucien Roubert. Their relationship had been turbulent and rocky, but Poulenc closely associated Roubert with the composition of this particular opera. Roubert had been suffering from a lengthy illness, possibly tuberculosis, and, in fact, did die on the exact day that Dialogues des Carmélites was completed. Poulenc later wrote that on the day he finished Dialogues he prophetically told his servant: "I have finished: Monsieur Lucien will die now." In spite of Roubert's death, plans for the opera continued and in January of 1957, Dialogues des Carmétites was premiered at La Scala, where Indiana University's own Virginia Zeani created the role of Blanche.
            While the emotional power of Poulenc's music is undeniable, his dramatic use of specific themes and motives to support the story has been frequently overlooked. Unlike Wagner, who would associate a motive exclusively with a single character or thing, Poulenc allowed his motives to represent both characters and the personality traits or ideas associated with them. Many of these themes are difficult to hear without looking at a score, but some emerge out of the texture and are clearly audible. 
            One such theme is the opening melodic idea. This brief motive consists of an ascending step, a large ascending leap and another ascending step. As the first music of the opera, it sets the tone for both the regal nature of the Marquis's home and the ominous future of the Revolution. Poulenc uses this motive throughout the opera to indicate several things, including the Marquis, the Chevalier, the Marquis's house, old world aristocracy, and even honor.
            The last appearance of this motive is in the final moments of the opera. Since this theme was also the opening motive, it gives the opera a lovely sense of symmetry. However, its meaning goes well beyond an evocation of Blanche's family. The motive's use immediately following Blanche's death makes it the first time that this motive is linked directly to her, and not another member of her family. The reference then, is not explicitly to the Marquis or the Chevalier, but rather to the personality trait of honor, which these two characters represented throughout the opera.
            Since its premiere, Dialogues has never fallen out of the repertoire and remains one of the most successful twentieth-century operas to date. Surely Poulenc's sublime music is the main reason for this ongoing success. But perhaps it is also because Blanche's fear of death is so universally resonant, while her triumph over this fear is so universally inspiring. It is this triumph that is palpable in the finale to Dialogues des Carmélites, when the nuns—like their historical counterparts—sing on their way to the scaffold, only to be silenced by the dropping blade.


Enjoy the pre-concert informance one hour before each performance
Musical Arts Center Lobby, 7:00 p.m.


Curtain time for IU Opera Theater is promptly at 8 p.m., by which time all opera goers should be in their seats.
Latecomers will be seated at the discretion of the management. Thank you for your cooperation.

  School of Music

  Les Dialogues
  des Carmélites


   Introduction
   Synopsis
  
Program Notes
   Cast List
   Orchestra & Chorus
  
Biographies
  
Press Coverage
  
Ticket Info

  
Production Photos